1 00:01:17,076 --> 00:01:21,076 www.titlovi.com 2 00:01:24,076 --> 00:01:25,509 Ξύπνα, Κέιν. 3 00:01:25,678 --> 00:01:30,012 Ήρθε η ώρα να καθυστερήσεις πολύ οικογενειακή επανένωση με τον αδερφό σου... 4 00:01:30,316 --> 00:01:33,410 ...Τσαρλς Ξαβιέ. 5 00:02:31,777 --> 00:02:35,076 Δεν θα φτιάχνετε πορτοφόλια, ρεγκέτες ή χαρτοβαράκια. 6 00:02:35,247 --> 00:02:38,842 Δεν θα συμμετέχετε σε αγώνες πατάτας, ρίψεις νερομπαλονιών ή βόλτες με πόνυ. 7 00:02:39,018 --> 00:02:42,078 Θα κάνετε πεζοπορίες 20 μιλίων, γκρεμίζοντας βράχους 200 ποδιών... 8 00:02:42,254 --> 00:02:45,917 ...και διασχίζοντας ύπουλο νερό με σχοινί και θάρρος. 9 00:02:46,091 --> 00:02:49,117 - Με διαβάζεις; - Ναι, λοχία Χοκ, κύριε. 10 00:02:49,295 --> 00:02:52,890 - Είπα, με διαβάζεις; - Ναι, λοχία Χοκ, κύριε! 11 00:02:53,065 --> 00:02:57,126 Καλώς ήρθατε στο Iron Back Survival Camp. Ένα όνομα που δεν θα ξεχάσετε σύντομα. 12 00:02:57,303 --> 00:03:00,136 Τώρα, εδώ έχουμε έναν νεαρό άνδρα, Σκοτ Σάμνερ. 13 00:03:00,306 --> 00:03:02,399 - Καλοκαίρια. - Των οποίων τα σχολαστικά επιτεύγματα... 14 00:03:02,575 --> 00:03:04,975 ...στο Bayville High τον κέρδισε ο βαθμός του αρχηγού της ομάδας. 15 00:03:05,144 --> 00:03:08,739 Θα ακολουθήσετε το παράδειγμά του. Έχετε 10 λεπτά για να αποθηκεύσετε τον εξοπλισμό σας... 16 00:03:08,948 --> 00:03:11,644 ...και αναφορά στο πεδίο εκπαίδευσης. Αποβλήθηκε! 17 00:03:14,153 --> 00:03:19,022 - Α, θα πεθάνω σε δύο μέρες. - Τι γίνεται με μένα; Είμαι παιδί της πόλης. 18 00:03:19,191 --> 00:03:22,490 - Τι κάναμε ποτέ για να το αξίζουμε αυτό; - Θα πάω AWOL. 19 00:03:22,661 --> 00:03:25,255 Όποιος ξέρει πώς να ζεστό καλώδιο ένα σχολικό λεωφορείο; 20 00:03:25,431 --> 00:03:26,523 Σιγά, ιδιωτικό. 21 00:03:26,699 --> 00:03:28,860 Δεν ξεπλένουμε μπροστά από το σχολείο. 22 00:03:29,034 --> 00:03:33,664 - Εξάλλου, ο καθηγητής Χ υποστηρίζει αυτό το μέρος. - Ναι. Τουλάχιστον μας έδωσε μια επιλογή. 23 00:03:33,839 --> 00:03:38,139 - Προπόνηση επιβίωσης εδώ ή με το Wolverine. - Κάποια επιλογή. 24 00:03:38,310 --> 00:03:40,141 Ερχομαι. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. 25 00:03:40,312 --> 00:03:41,870 - Ω, φίλε. - Θα είναι δύσκολο. 26 00:03:42,047 --> 00:03:44,880 Άντρας, Λοχίας Χοκ θα πρέπει πραγματικά να πουν ότι είμαι παιδί της πόλης. 27 00:03:45,050 --> 00:03:49,009 Αρχηγός ομάδας, σχολικό επίτευγμα. Αυτός έπρεπε να ήμουν εγώ. 28 00:03:49,188 --> 00:03:51,520 Δεν μπορείς καν να γράψεις "σχολικό επίτευγμα", Blob. 29 00:03:51,690 --> 00:03:53,658 Αλλά μπορώ να γράψω "καταδικασμένος". 30 00:03:53,826 --> 00:03:58,661 Που είναι αυτή η καλή-καλή συμμορία αφού τα πάρω μόνοι μου στο δάσος. 31 00:03:58,831 --> 00:04:02,028 Ναι. Το ακούω τώρα: «Οι προσπάθειες έρευνας και διάσωσης εγκαταλείφθηκαν... 32 00:04:02,201 --> 00:04:04,999 ...για τους εξαφανισμένους εφήβους. Δεν βρέθηκαν ίχνη. " 33 00:04:05,204 --> 00:04:08,332 Γεια σας, εύκολο, παιδιά. Θα τους νικήσουμε εκεί που πονάει περισσότερο. 34 00:04:08,507 --> 00:04:12,170 Δημόσια, μπροστά σε όλους. Πάμε. 35 00:04:14,613 --> 00:04:18,379 Βιορευστό κυτταρικής παράλυσης. Καταπληκτικός. 36 00:04:18,550 --> 00:04:20,575 Ουσιαστικά σταμάτησε το ασταμάτητο. 37 00:04:22,288 --> 00:04:25,416 Θα χρειαστούν μερικά λεπτά προτού μπορέσετε να μετακινηθείτε. 38 00:04:26,892 --> 00:04:32,694 Τότε θα σε βγάλω κρυφά από αυτή τη φυλακή, όπου... Τώρα, ποιος ήταν αυτός που σε έκλεισε; 39 00:04:32,865 --> 00:04:38,895 Ω, αυτό είναι σωστό. Ο αδερφός σου, Charles Xavier. 40 00:04:40,172 --> 00:04:44,609 - Πονάει το θέμα; - Ποιος είσαι; 41 00:04:44,910 --> 00:04:48,175 Ένας dealmaker. Κανονίζω την πρόωρη αποφυλάκισή σας... 42 00:04:48,347 --> 00:04:52,113 ...και μου παραδίδεις ένα αντικείμενο στην κατοχή του αδελφού σου. 43 00:04:52,618 --> 00:04:56,213 Το σύστημα ανίχνευσης μεταλλαγμάτων του γνωστό ως Cerebro. 44 00:04:56,388 --> 00:04:59,084 Και ο αδερφός μου; 45 00:05:01,060 --> 00:05:04,086 Αφήνω τη μοίρα του στα ικανά σου χέρια. 46 00:05:06,332 --> 00:05:10,632 Είστε, τελικά, ο ασταμάτητος Juggernaut. 47 00:05:10,803 --> 00:05:14,534 Τώρα, έχω ένα αεροπλάνο να περιμένει. Θα σε πάρει... 48 00:05:17,009 --> 00:05:21,469 Κανένας... Κανείς δεν οδηγεί πουθενά το Juggernaut. 49 00:05:21,647 --> 00:05:26,243 - Και τίποτα δεν μπαίνει στο δρόμο μου. - Γοητευτικό. 50 00:05:39,565 --> 00:05:41,999 Δεν είμαι φτιαγμένος για τέτοια πράγματα. 51 00:05:56,115 --> 00:05:58,083 - Κολυμπάς; - Ναι. 52 00:05:58,250 --> 00:05:59,615 Κρίμα. 53 00:06:02,154 --> 00:06:03,348 Γεια σου! 54 00:06:05,624 --> 00:06:07,854 Γεια σου! Αυτός ο απατεώνας! 55 00:06:08,027 --> 00:06:11,292 Ακούστε, συμφωνήσαμε να μην χρησιμοποιήσουμε καμία εξουσία εδώ έξω, θυμάσαι; 56 00:06:11,463 --> 00:06:15,661 - Ξέρεις, απλά ο άνθρωπος ενάντια στη φύση. - Αυτός ο τύπος χρειάζεται να σκάσει το σκάφος του! 57 00:06:15,868 --> 00:06:19,429 Ναι. Λοιπόν, ο Σκοτ ​​είναι ωραίος. Θα το χειριστεί όπως ένας αρχηγός ομάδας. 58 00:06:26,211 --> 00:06:27,508 Ή όχι. 59 00:06:33,218 --> 00:06:34,708 - Ναι! - Τον πήρες! 60 00:06:37,823 --> 00:06:39,256 Μπράβο φίλε! Ναι! 61 00:06:39,425 --> 00:06:42,485 Αυτός ο ηττημένος, ο Σκοτ, έπρεπε να είχε χάσει και το ξέρεις. 62 00:06:42,661 --> 00:06:45,425 Μόνο και μόνο επειδή γλίστρησε και έκανε μπάνιο, πήγε βαλλιστικό! 63 00:06:45,597 --> 00:06:49,124 - Γλίστρησε; Περισσότερο σαν χιονοστιβάδα. - Έκλεψε την κορδέλα της πρώτης θέσης. 64 00:06:49,301 --> 00:06:52,031 - Δεν το έκανε! - Θέλεις τόσο πολύ αυτή την κορδέλα; 65 00:06:52,204 --> 00:06:54,172 Θα το καρφώσω στο μέτωπό σου, φρικιό. 66 00:06:54,506 --> 00:06:59,273 Τι θα λέγατε να αερίζω αυτόν τον εγωισμό σας, Πιέτρο, όπως παλιά; 67 00:06:59,445 --> 00:07:01,379 Προχωρήστε και προσπαθήστε, αργά. 68 00:07:03,982 --> 00:07:09,579 - 58, 59, 60. 69 00:07:09,755 --> 00:07:11,450 Τώρα στα πόδια σου. 70 00:07:13,025 --> 00:07:16,620 Εδώ στο Iron Back έχουμε τρόπους να ξεριζώνουμε τα μεγαλόφωνα από τα σκληρά παιδιά. 71 00:07:16,795 --> 00:07:20,231 Το πολεμάμε στην έρημο, ενάντια στην ερημιά. 72 00:07:20,399 --> 00:07:23,334 Θέλετε να το αποδείξετε πόσο σκληρός είσαι, εντάξει. 73 00:07:23,502 --> 00:07:26,767 Πρώτη ομάδα που άρπαξε μια σημαία που φύτεψα εκεί πάνω στο όρος Ταπείνωση... 74 00:07:26,939 --> 00:07:30,568 ...και μου το φέρνει πίσω, κερδίζει. - Cakewalk. Η ομάδα μας μπορεί να κάνει σάουνα. 75 00:07:30,742 --> 00:07:33,040 -Θα το πάρω μόνος μου. - Όχι αν σε νικήσω εκεί. 76 00:07:33,212 --> 00:07:34,736 Όλη η ομάδα ή κανείς! 77 00:07:35,114 --> 00:07:38,413 Ως απόδειξη, θέλω ένα στιγμιότυπο κάθε μέλους ακριβώς εκεί στην κορυφή. 78 00:07:38,584 --> 00:07:41,712 - Είμαστε ξεκάθαροι; - Κύριε, ναι, κύριε! 79 00:07:41,887 --> 00:07:46,119 Φεύγετε σε πέντε από αντίθετα μονοπάτια. Να είσαι έτοιμος. 80 00:07:46,291 --> 00:07:51,126 Καλύτερα πείτε τους αποχαιρετισμούς σας, «Σάμνερ». Γιατί δεν επιστρέφετε. 81 00:07:51,296 --> 00:07:55,460 -Έχετε κάτι στο μυαλό σας; Επειδή εγώ... - Σκοτ, τι νομίζεις ότι κάνεις; 82 00:07:55,634 --> 00:07:58,068 Τι; Τίποτα. Έχω βαρεθεί με αυτούς τους παραβάτες... 83 00:07:58,237 --> 00:08:00,831 ...ξεφεύγοντας από όλα ενώ παίζουμε με τους κανόνες. 84 00:08:01,306 --> 00:08:03,900 Γεια, δεν χρειαζόμαστε τις δυνάμεις μας να σε νικήσει. 85 00:08:04,076 --> 00:08:05,907 Ωραία, λοιπόν. Θα το παίξουμε όλοι κατευθείαν. 86 00:08:06,078 --> 00:08:07,875 Ξέρετε τι; Θα σας κουνάμε από την κορυφή. 87 00:08:08,046 --> 00:08:12,210 Καλός. Αυτή είναι η συμφωνία. Όλοι ανταγωνιζόμαστε δίκαια, χωρίς δυνάμεις. 88 00:08:12,384 --> 00:08:14,579 - Προσωπικά είμαι πολύ περήφανος για... - Έλα, Ζαν. 89 00:08:18,323 --> 00:08:23,022 - Το Cerebro εντοπίζει νέα μεταλλαγμένα sigs; - Όχι. Απλώς οι μαθητές μας στο Iron Back. 90 00:08:23,195 --> 00:08:27,427 - Ήταν λίγο δραστήριοι. - Τους είπες να μην χρησιμοποιούν τις δυνάμεις τους; 91 00:08:27,599 --> 00:08:30,932 Όχι. Ήλπιζα ότι θα τα κατάφερναν η ίδια η απόφαση. 92 00:08:31,103 --> 00:08:35,164 Λοιπόν, εξακολουθώ να λέω ότι θα έπρεπε επιτρέψτε μου να χειριστώ την εκπαίδευση επιβίωσής τους. 93 00:08:35,340 --> 00:08:37,308 Τους έδωσα αυτή την επιλογή, Λόγκαν. 94 00:08:37,476 --> 00:08:41,344 Ένιωθαν ότι είχαν καλύτερες πιθανότητες της επιβίωσης του στρατοπέδου. 95 00:08:41,513 --> 00:08:45,677 Λοιπόν, καλά. Φαίνεται ότι έχουμε ένα νέο μεταλλαγμένο στη σκηνή τελικά. 96 00:08:45,851 --> 00:08:48,820 Ανακάλυψη: Βελτιωμένη μεταλλαγμένη υπογραφή. 97 00:08:48,987 --> 00:08:52,150 Η ταυτότητα επιβεβαιώθηκε και αντιστοιχίστηκε στο αρχείο αρχειοθέτησης. 98 00:08:52,324 --> 00:08:54,519 Αρχειοθέτηση αρχείου; Ποιος θα... 99 00:08:56,762 --> 00:08:59,060 Όνομα: Kane Marko. 100 00:08:59,231 --> 00:09:02,598 Κατοικία: Φυλακή Μέγιστης Ασφάλειας Κομητείας Στόουκς. 101 00:09:02,768 --> 00:09:06,568 Τρέχουσα τοποθεσία: Σε διαμετακόμιση, στα βόρεια της Νέας Υόρκης. 102 00:09:07,105 --> 00:09:09,665 - Όχι! - Κέιν Μάρκο; Ποιος είναι...; 103 00:09:09,841 --> 00:09:13,902 Ο ετεροθαλής αδερφός μου. Κάπως έχει ξεφύγει. 104 00:09:14,079 --> 00:09:18,379 - Μα αυτό είναι αδύνατο. - Τι είναι μια "βελτιωμένη" μεταλλαγμένη υπογραφή; 105 00:09:18,550 --> 00:09:22,543 Κατείχε ένα γονίδιο Χ κατά τη γέννηση. Αλλά ήταν αδρανής το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του. 106 00:09:22,721 --> 00:09:27,522 - Το ξύπνησε λοιπόν με μυστικισμό. - Τι είδους δυνάμεις έχει; 107 00:09:27,693 --> 00:09:31,720 Έχει γίνει τζάγκερναυτ. Άτρωτο. 108 00:09:52,284 --> 00:09:55,981 Ελάτε. Ας το σηκώσουμε. Είμαστε σχεδόν στη βάση. 109 00:09:56,688 --> 00:10:01,125 Τι συμβαίνει με τον κύριο Decathlon; Είναι τόσο κακός όσο ο λοχίας Χοκ. 110 00:10:01,293 --> 00:10:03,818 Το μόνο που τον νοιάζει κερδίζει αυτό το πράγμα. 111 00:10:03,996 --> 00:10:08,262 Γεια σου, Κουρτ. Δεν μπορείς να φτιάξεις τον εαυτό σου χρήσιμο και απλά μας τηλεμεταφέρει στην κορυφή; 112 00:10:08,500 --> 00:10:11,663 Αυτό το ταξίδι είναι της ποικιλίας χωρίς ρεύμα, μου λένε. 113 00:10:11,837 --> 00:10:15,273 Έλα, απλώς ακολουθήστε το παράδειγμα του Scott σε αυτό. Θα νικήσουμε, θα δεις. 114 00:10:15,440 --> 00:10:17,499 Τα κουνούπια εδώ έχουν μέγεθος πελεκάνων. 115 00:10:17,676 --> 00:10:21,237 Κανένα ζωύφιο σαν αυτό στο μπούργο, φίλε. Γιατί είμαστε πάλι εδώ; 116 00:10:23,749 --> 00:10:26,513 Τι σας παίρνει τόσο καιρό παιδιά; 117 00:10:27,586 --> 00:10:31,249 Άνθρωπος, αν γλιστρήσει και πέσει, είμαστε ιστορία. Θάνατος από βόμβα. 118 00:10:38,330 --> 00:10:40,628 Ο πιο γρήγορος τρόπος για την κορυφή είναι μια ευθεία γραμμή, Pietro. 119 00:10:40,799 --> 00:10:43,632 Κερδίζουμε αυτόν τον αγώνα, μην κάνετε κανένα λάθος. 120 00:10:47,406 --> 00:10:49,874 Ενεργοποιήστε τον αυτόματο πιλότο. 121 00:11:09,661 --> 00:11:12,562 Προσπάθειες εντοπισμού αυτού του ισχυρού κατάδικου έχουν παρεμποδιστεί... 122 00:11:12,731 --> 00:11:15,723 ... από την απροσδόκητη εμφάνιση πυκνή ομίχλη στο εσωτερικό. 123 00:11:15,901 --> 00:11:19,337 Ας πάμε στη Haley Taylor για περισσότερα σχετικά με αυτόν τον παράξενο καιρό. 124 00:11:19,504 --> 00:11:22,632 Πολύ καλό, Θύελλα. Συνέχισε έτσι. Αν κανείς δεν μπορεί να δει τον Κέιν... 125 00:11:22,808 --> 00:11:25,936 ...τότε κανείς δεν θα είναι αρκετά ανόητος να προσπαθήσει να τον ξανασυλλάβει. 126 00:11:26,111 --> 00:11:29,911 Αν δεν μπορώ να τον σταματήσω, Τσαρλς, εσύ Η καλύτερη προστασία θα είναι στο Danger Room. 127 00:11:30,082 --> 00:11:33,677 - Το έχω έτοιμο. - Ναι. Μπορεί να τον επιβραδύνει. 128 00:11:33,852 --> 00:11:35,342 Αλλά δεν θα τον σταματήσει. 129 00:11:35,520 --> 00:11:40,116 - Έχεις κάποια άμυνα απέναντί ​​του; - Μόνο ένα. Το μυαλό μου. 130 00:11:40,292 --> 00:11:45,286 Με αρκετές ψυχικές εκρήξεις μπορώ απενεργοποιήστε τον, εκτός αν φοράει το κράνος του. 131 00:11:57,909 --> 00:12:01,572 Γεια, Φρέντυ. Ένα χέρι βοήθειας; 132 00:12:03,782 --> 00:12:06,683 - Φρέντυ! Φρέντυ, σταμάτα! - Ναι, σταμάτα! 133 00:12:11,757 --> 00:12:15,249 - Ένα εγκαταλελειμμένο ορυχείο; - Ο Φρύνος ελέγχει για συντόμευση. 134 00:12:15,594 --> 00:12:18,324 Υπάρχει ένα τούνελ εδώ μέσα είναι σαν μια σκάλα προς την κορυφή. 135 00:12:18,497 --> 00:12:22,524 Τώρα μιλάς. Αυτή η σημαία είναι δική μας! 136 00:12:27,739 --> 00:12:29,730 - Βλέπετε τη σημαία; - Όχι. 137 00:12:29,908 --> 00:12:33,810 - Ανεβείτε επάνω και δείτε αν είναι ακόμα εκεί. - Μα σκέφτηκα... 138 00:12:33,979 --> 00:12:36,914 - Τι γίνεται με τον Ζαν; - Γεια, θέλεις να κερδίσεις ή όχι; 139 00:12:37,983 --> 00:12:40,781 Εντάξει, εντάξει. Αλλά αυτό δεν θα της αρέσει. 140 00:12:40,952 --> 00:12:42,783 Μπορώ να σας το πω αυτό. 141 00:12:43,822 --> 00:12:45,722 Είναι εκεί. Είμαστε πολύ κοντά. 142 00:12:45,891 --> 00:12:48,291 - Και κανένα σημάδι του εχθρού. - Ξέχνα τα πίτον. 143 00:12:48,460 --> 00:12:51,190 Έβαν, βάλε ένα σχοινί εκεί πάνω. Ο χρόνος χάνεται. 144 00:12:51,363 --> 00:12:53,456 Είσαι σίγουρος; 145 00:12:53,865 --> 00:12:55,628 Μου φαίνεσαι αρκετά σίγουρος. 146 00:13:05,076 --> 00:13:07,408 Αυτή η σημαία είναι δική μας. 147 00:13:28,700 --> 00:13:31,260 Ωραία! Δεν μπορούμε να περάσουμε από εκεί! 148 00:13:31,436 --> 00:13:32,994 Μάλλον χάσαμε εξαιτίας σου! 149 00:13:33,305 --> 00:13:37,173 Σκέφτηκα ότι μπορούσες, ξέρεις, χιονοστιβάδα χάνεται λίγο. 150 00:13:37,375 --> 00:13:40,105 Έχει δίκιο. Δώστε του λίγο ακόμα χυμό και θα το ξεβουλώσεις. 151 00:13:40,278 --> 00:13:42,371 Εντάξει! Τραβιέμαι πίσω. 152 00:13:50,055 --> 00:13:52,819 Προσέξτε! κατεβαίνει! 153 00:13:58,296 --> 00:14:00,264 Ορίστε! Νίκη! 154 00:14:01,900 --> 00:14:03,265 Σεισμός! 155 00:14:24,489 --> 00:14:27,014 - Δεν το συνιστώ. - Ωραία κίνηση. 156 00:14:27,192 --> 00:14:29,183 - Σταθερά, φίλε. - Αυτό το τρέμουλο έπρεπε να είναι ο Λανς. 157 00:14:29,361 --> 00:14:32,421 Πρέπει λοιπόν να είναι κοντά. Jean, ανυψώστε μας όλους στην κορυφή. 158 00:14:32,597 --> 00:14:35,623 - Δεν υπάρχει περίπτωση. Ξεχάστε το. - Τι; Απλώς χρησιμοποίησες τις δυνάμεις σου. 159 00:14:35,800 --> 00:14:38,268 - Ποια είναι η διαφορά; - Αυτό ήταν ζωή και θάνατος! 160 00:14:38,436 --> 00:14:41,894 Αυτός ο διαγωνισμός δεν είναι. Μοιάζει με X-Men πρέπει να ξέρει τη διαφορά. 161 00:14:42,073 --> 00:14:44,633 Εδώ πέρα. Αυτοί είναι. 162 00:14:44,910 --> 00:14:48,744 Ναι. Έχουμε υποχωρήσει. 163 00:14:48,914 --> 00:14:53,010 Έλα, μη μας αφήνεις εδώ κάτω, φίλε. Όχι για κάποια ηλίθια σημαία. 164 00:14:53,385 --> 00:14:55,250 Δεν θα το κάνουμε. 165 00:14:56,588 --> 00:15:01,685 Η αποτυχημένη σχέση του Κέιν με τον πατέρα μας και η δυσαρέσκεια του για μένα πυροδότησε τον θυμό του. 166 00:15:01,893 --> 00:15:06,159 Αλλά αφού ενδυναμώθηκε, αυτός ο θυμός έγινε καταστροφική και επικίνδυνη. 167 00:15:06,331 --> 00:15:10,700 Έπρεπε να τον κλείσουν. Δεν είχα άλλη επιλογή. 168 00:15:11,603 --> 00:15:13,662 Είναι εδώ. 169 00:15:14,205 --> 00:15:19,666 Στρώσε το χαλάκι καλωσορίσματος, αδερφέ. έρχομαι σπίτι. 170 00:15:31,289 --> 00:15:33,450 Δεν μπορείτε να σταματήσετε το Juggernaut. 171 00:15:33,625 --> 00:15:36,389 Συγχώρεσέ με που προσπάθησα, Μπαμπ. 172 00:15:47,305 --> 00:15:48,863 Περίμενα καλύτερα. 173 00:15:57,849 --> 00:15:59,817 Όχι! 174 00:16:01,019 --> 00:16:02,680 Αυτό το μυϊκό κεφάλι! 175 00:16:16,901 --> 00:16:20,860 Ξυλοκόπος ανόητος! Τι έκανες; Κάτσε στο Cerebro; 176 00:16:21,239 --> 00:16:24,003 Το έσπασες! Τι έγινε με τη συμφωνία μας; 177 00:16:24,175 --> 00:16:26,302 Δεν κάνω συμφωνίες! 178 00:16:28,813 --> 00:16:34,274 Τσαρλς, δεν θα με καλωσορίσεις σπίτι; 179 00:16:39,758 --> 00:16:44,457 -Κρέμασε στην πλάτη μου. Θα σε τραβήξω ψηλά. -Ξέχνα το. Θα τραβήξω τον εαυτό μου επάνω. 180 00:16:47,332 --> 00:16:49,129 Τα λέμε στην κορυφή. 181 00:16:49,567 --> 00:16:51,626 Πιέτρο; 182 00:16:52,237 --> 00:16:54,000 Είμαι εκεί. 183 00:16:54,873 --> 00:16:56,500 Γεια σου! 184 00:17:02,781 --> 00:17:06,808 X- Men, ο καθηγητής Χ βρίσκεται σε κίνδυνο. Και το Mystique επίσης. 185 00:17:06,985 --> 00:17:08,919 - Μέχρι αυτό; - Πάμε. 186 00:17:25,003 --> 00:17:29,565 - Αχάριστο μπράβο! - Κέιν, αυτό δεν χρειάζεται να τελειώσει άσχημα. 187 00:17:29,741 --> 00:17:33,973 - Αυτό το σπίτι, είναι για νέα ξεκινήματα. - Έχεις δίκιο, Τσαρλς. 188 00:17:34,145 --> 00:17:38,206 Αυτή είναι η αρχή για μένα. Και το τέλος και για τους δυο σας! 189 00:17:38,383 --> 00:17:44,288 Δεν έμαθες τίποτα. Δεν θα το κάνεις ποτέ. Ενεργοποίηση: Logan's Run X-13. 190 00:18:04,576 --> 00:18:08,842 - Θα το πάρουμε από εδώ. - Λοιπόν, τώρα. Αυτό είναι μια έκπληξη. 191 00:18:21,693 --> 00:18:24,025 Το κράνος του Κέιν. Αφαιρέστε το! 192 00:18:25,897 --> 00:18:29,025 Ασταμάτητο, γνώρισε το ακίνητο. 193 00:18:57,328 --> 00:18:58,852 Πάρτε το μάνδαλο. 194 00:19:03,935 --> 00:19:05,732 Όχι! 195 00:19:05,904 --> 00:19:07,838 Συγγνώμη, Κέιν. 196 00:19:23,955 --> 00:19:26,082 - Ναι! - Καλή δουλειά! 197 00:19:26,257 --> 00:19:28,521 Τώρα, υπάρχει κάτι δεν θα βλέπεις κάθε μέρα. 198 00:19:28,693 --> 00:19:31,161 συμφωνώ. Και αυτό είναι κρίμα. 199 00:19:31,329 --> 00:19:35,493 Ελάτε, αγόρια. Ας φύγουμε από εδώ πριν σε καλέσουν σε ένα πάρτι ύπνου. 200 00:19:35,667 --> 00:19:39,000 Γεια σου, Σάμερς, ως αρχηγός ομάδας, είσαι μόνο μισό κακός. 201 00:19:39,170 --> 00:19:44,164 - Τότε την επόμενη φορά μπορείτε να καλέσετε τους πυροβολισμούς. - Εμπιστεύσου με. Δεν θα υπάρξει επόμενη φορά. 202 00:19:52,884 --> 00:19:55,785 Δεν μπορείς να ελέγξεις τη θέληση των άλλων, Ο Τσαρλς. 203 00:19:56,421 --> 00:20:00,289 - Κάνουν ό,τι θέλουν. - Και κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε. 204 00:20:01,960 --> 00:20:08,365 Ναι. Λοιπόν, έτοιμο; Οι επισκευές στο Cerebro περιμένουν. 205 00:20:09,500 --> 00:20:11,092 Ναί. 206 00:20:18,009 --> 00:20:20,204 - Ένιωθε κάπως σωστά, έτσι δεν είναι; - Τι έκανε; 207 00:20:20,378 --> 00:20:22,778 Ξέρετε, εμείς και αυτοί πολεμώντας παράλληλα. 208 00:20:22,947 --> 00:20:25,609 Γιατί δεν μπορούν απλά να σταματήσουν σχεδιάζω γραμμές μάχης στην άμμο; 209 00:20:26,217 --> 00:20:29,914 Λοιπόν, είναι όπως είπε ο Logan. Δεν μπορείς να ελέγξεις τη θέληση των άλλων. 210 00:20:30,088 --> 00:20:32,488 Ναι, το ξέρω. Γεια, ίσως έρθουν. 211 00:20:32,657 --> 00:20:34,989 Θα μπορούσες να είσαι η συνείδησή τους. Είσαι καλός σε αυτό. 212 00:20:35,426 --> 00:20:36,688 Ω, σκάσε! 213 00:20:36,861 --> 00:20:39,591 Γεια, ακόμα και καλά παιδιά χρειάζεται μια ώθηση μια στο τόσο. 214 00:20:39,764 --> 00:20:43,200 Jean, όποτε νομίζεις ότι το χρειάζομαι, ωθήστε μακριά. 215 00:20:46,200 --> 00:20:50,200 Preuzeto sa www.titlovi.com